עמק הזהב הוא קניון רחב וצבעוני בשוליים של שמורת טבע בשם Lonsoraefi. העמק נמצא קרוב מאוד לכביש 1 ובכל זאת מעטים מכירים אותו, אולי בשל העובדה שהמסלולים בו לא ממש מסומנים. לא קשה לנווט באזור וברוב הדרך ישנם שבילים ברורים או נתיב  קל להתמצאות. אין צורך במצפן או יכולות ניווט מיוחדות, אך כן כדאי להבין מראש את הדרך ולהיות בעלי יכולת התמצאות בסיסית. כמו כן יש לקחת בחשבון תוואי שטח לא נוח לפרקים (ירידה תלולה בחצץ, מעבר מעל נחלים וכו'). המסלול קל למדי אך לא יתאים למי שמחפש מסלול מסודר מאוד. אפשר לעשות את המסלול בשלושה אופנים - לופ קצר בקניון Hvannagil, לופ ארוך כולל קניון Raftagil, או מסלול של 5-6 שעות שיוצא מאכסניית Stafafell ממש על כביש 1.

​

מומלץ להגיע עם הרכב לחנייה הקרובה לקניון Hvannagil ולעשות את אחד הלופים הקצרים. בעבר הגישה לחנייה זו הייתה בלתי עבירה לרכבים רגילים, אך היום מדובר בכביש עפר נוח למדי וקל לנסיעה (בקיץ), כך שבהחלט כדאי להתקרב ולא לבזבז זמן על הליכה במסלול של 5 שעות מ-Stafafell, שחלקו הגדול לא מעניין. מהחנייה של הקניון, הלופ הקצר אורך בערך שעתיים, הלופ הארוך מוסיף עוד שעה-שעה וחצי למסלול, כשחלק ניכר מהזמן הוא הליכה חזרה לרכב לצד כביש העפר. לטעמי דווקא הסיום של המסלול הקצר הוא יפה ומעניין יותר, כך שהייתי בוחר בלופ הקצר.

​

החנייה הסמוכה לקניון לא נראית ממש כמו חנייה, אך תזהו אותה כאשר תראו את קצה הקניון נפתח לואדי רחב, הקניון והמסלול יהיה מימינכם (ראו סימון מדוייק במפה). מהחנייה מתחילים ללכת צפונה לתוך הקניון ולהתעקל איתו מזרחה. כאמור, אין סימון למסלול, וכשתלכו בתוך הואדי תצטרכו לפלס את דרכם מעל הנחל במספר קטעים - בין אם בקפיצה ובין אם בהליכה בחלקים רדודים שלו. לאחר 20-30 דקות הליכה בערך תגיעו לקטע קצת יותר משמעותי של הנחל, ניתן לחצות אותו בקפיצה על אבנים (בזהירות), או לשים סנדלים ולהכניס את הרגליים למים. מייד לאחר מעבר המים הזה תראו את השביל העולה צפונה בגדה המזרחית של הקניון; זו עלייה קצרה ולא תלולה במיוחד, ממנה ייחשף בפניכם יופיו הזהוב של העמק במלוא תפארתו.